木村KAELA非官方專屬站

2009.05.18 Monday 似顏畫大賞!
原文:http://kaela.jugem.jp/?eid=407
譯者:A-Ma
請尊重,勿隨意轉載,謝謝! :)

翻譯:


沒錯...

這已經是10天前的事了,
不過沒關係吧...

BANZAI發行當天,
上了廣播節目『school of lock』,
聽眾們幫我畫了似顏畫像,
好高興呀!!
說得有點晚了嗎(笑)

傳真很踴躍呢,
而且我明明也拍了照卻忘記了…

對不起。

這下才來公佈,隨性地kaela自選,最佳NICEDEATH賞!!

得獎者是三重縣Maegami桑的作品。

樸素地好可愛(笑)

感謝大家的踴躍傳真m(_ _)m
 

2個月期間限定,
我,木村KAELA,
有新廣播節目「KAELA LOCKS」囉!(A-Ma:yeahBANZAI!:P)


期待、
期待、
好期待!

請多多指教嘿!

---

 

補充:

TFM『School of LOCK』廣播節目
http://www.tfm.co.jp/lock/guest/index.html


5/8當天廣播收錄內容(有照片:))↓
http://www.tfm.co.jp/lock/staff/onair/2009/0507/index.html

kaela的新廣播節目「KAELA LOCKS」6月開始每週三晚上11點(日本時間)播出。